EFRAG publicó una versión actualizada de su Digital Template para el Voluntary Standard (VS), junto con la taxonomía XBRL y el conversor asociado, con el objetivo de facilitar la preparación y divulgación digital de información de sostenibilidad por parte de las empresas. La actualización incorpora los cambios introducidos por el estándar voluntario adoptado en julio de 2026 y publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea en septiembre.

El nuevo conjunto de herramientas busca responder a las necesidades planteadas por empresas y otros usuarios del sistema, al tiempo que simplifica el paso desde la elaboración del reporte hasta su divulgación en formato digital. Entre las principales novedades se encuentra la posibilidad de incorporar información comparativa, permitiendo presentar datos numéricos junto con los correspondientes al período anterior mediante la carga de un Digital Template previamente utilizado. También se incorporan archivos Word (DOCX) para facilitar la preparación de información narrativa con formatos más flexibles.
La actualización agrega además una función de Merge, que permite combinar el informe VS en Inline XBRL con documentos PDF. La herramienta está alineada con el apartado 21 del estándar voluntario, que contempla la posibilidad de integrar otras divulgaciones dentro de un mismo conjunto documental, como información correspondiente a EMAS o estados financieros. EFRAG también amplió las posibilidades de personalización, incluyendo notas al pie para cada divulgación y textos introductorios.
Un estándar voluntario con herramientas digitales
La actualización se produce en paralelo con los esfuerzos de EFRAG para ampliar el acceso al estándar voluntario y facilitar su implementación. El nuevo Digital Template está disponible en 11 idiomas, mientras que se prevé incorporar nuevas traducciones a medida que completen su proceso de revisión. Para EFRAG, la disponibilidad lingüística constituye un elemento relevante para extender el uso del estándar tanto dentro como fuera de Europa.
Kristian Koktvedgaard, presidente interino del Sustainability Reporting Board (SRB) de EFRAG, señaló que la nueva versión representa un paso adicional para ofrecer herramientas de reporte de sostenibilidad “accesibles, prácticas y digitales”, desarrolladas a partir de las necesidades de los usuarios.
Otro elemento relevante es el carácter open source de los materiales. EFRAG permite que el código desarrollado para estas herramientas sea reutilizado por proveedores que quieran incorporarlo a sus propias soluciones comerciales. De esta manera, el organismo busca no solo facilitar el uso directo del estándar, sino también favorecer el desarrollo de un ecosistema de herramientas digitales compatibles con el VS.
La actualización, que incluye el Digital Template, la taxonomía XBRL y el Converter, ya se encuentra disponible a través de los recursos digitales de EFRAG y su Knowledge Hub. El lanzamiento refuerza así una tendencia cada vez más relevante en el reporting de sostenibilidad europeo: que la estandarización de la información avance en paralelo con su digitalización, comparabilidad e interoperabilidad.


